Mary Balážová z blogu From Marysity

Mary Balážová z blogu From Marysity zpět

jméno a příjmení Mary Balážová
znamení lev
koníčky v poslednej dobe moje koníčky zahŕňa takmer na 100% moje dieťa, ale ak mám čas pre seba, milujem varenie, pečenie, blogovanie, svoj fotoaparát a lakovať si nehty červeným lakom :)
sny a cíle

Nemám veľké sny, či ciele.
Mojim snom je každý deň šťastná rodina okolo mňa a pokojný život v domčeku s eko-záhradou a ovečkami pasúcimi sa okolo, s vôňou čerstvo upečeného ovocného koláča šíriaceho sa z kuchyne na drevenú terasu, kde všetci spolu sedíme v dobrej nálade...

motto

"Keep calm, Jesus loves you." a "With enough butter, anything is good." (J. Child)

blog
facebook
instagram
frommarysity
frommarysity
marysity

Keď som bola dieťa, nikdy ma práca v kuchyni veľmi nezaujímala, vnímala som ju, ale skôr ma pomáhanie otravovalo, ako fascinovalo. No časom človek dozrieva (ja tomu hovorím, že dostáva konečne rozum) a môj názor na varenie sa radikálne zmenil hlavne, keď som sa vydala. 

Najskôr to boli len prvé pokusy klasických jedál našich mám.

No pamätám si ako dnes ten deň, keď som si kúpila prvýkrát Apetit na cestu vlakom a prečítala som ho celučičký aj s reklamami. Nádherné obrázky fantastických jedál ma uchvátili. Mám totižto už od detstva takú malú závislosť na časopisoch - predtým komiksy, neskôr o móde a kozmetike,no a vtedy sa to akosi preklopilo na časopisy o jedle. Dodnes ho mám už spolu s ďalšími tromi predplatený a väčšinu jedál s malými úpravami varím každý mesiac z nich. 

K blogovaniu o mojom varení/pečení som sa prepracovala úplne náhodne. Nebolo to preto, že by som obdivovala cudzie blogy o jedle (netušila som, že niečo také existuje), ale chcela som si vytvoriť virtuálny archív receptov, ktoré nám chutili.

K tomu sa pridala radosť z fotenia a blog bol na svete. Potom som začala hľadať aj iných food-loverov ako ja a našla sa celkom slušná česko-slovenská skupinka úžasných ľudí. Baví ma to dodnes, no od narodenia nášho syna je voľný čas vzácnosť a preto je príspevkov oveľa menej ako kedysi, no ja stále verím, že sa to vráti do starých koľají, lebo jedlo... to vás nikdy baviť neprestane.

Fotogalerie
Recepty kuchaře
Voňavá cviklová polievka

Voňavá cviklová polievka

Mám tu recept na túto krásnu ružovú polievku, ktorá je nielen krásna (trošku dievčatkovská) na tanieri, ale aj veľmi chutná a určite svojou pikantnosťou zahreje, pokiaľ von ešte zima hrá svoje posledné tóny. 
Nehovoriac o tom, že je nabitá vitamínmi, ktoré sú v tomto prechodovom období také dôležité.
V poslednej dobe sme si cviklu doma veľmi obľúbili. Najlepšia je v mojom milovanom cviklovom hummuse, alebo upečená v kombinácii s balkánskym syrom v rôznych šalátoch, alebo len tak, s chlebíkom. 
Tejto kombinácie sa doslova nevieme dojesť!
Ak máte chuť, rozdrobený balkánsky syr môžete prihodiť aj do taniera tejto polievky.
5.12.2018 Doba přípravy: 30 min více info
Domáci toastový chlieb

Domáci toastový chlieb

Tento chlieb je fantastický s čímkoľvek!

Či už z neho pripravíte klasické zapečené toasty plnené syrom, šunkou, salámou, cibuľou, alebo pre zmenu banánmi a arašidovým maslom, alebo ho natriete obľúbenou nátierkou, určite si dokonale pochutnáte. 

Ale niekedy stačí aj obyčajné maslo a džem...

17.4.2018 Doba přípravy: více jak 90 min více info
Hubovo-slaninová polievka s papcúnom

Hubovo-slaninová polievka s papcúnom

Jedným z receptov, ktoré tu nesmú chýbať je táto polievka, ktorá patrí asi do prvej trojice mojich najobľúbenejších polievok.

Je to ideálne jedlo na jeseň, pretože v nej plávajú voňavé huby, ktoré dokonale dopĺňa slaninka a kôpor (tieto suroviny môžete uskladniť aj mimo sezóny - sušením, mrazením a tak si ju môžete pripraviť aj keď už bude von chumeliť prvý sneh)... mňam!

Podľa môjho skromného názoru je to proste DOKONALÁ kombinácia chutí!

5.3.2018 Doba přípravy: 30 min více info
Voňavé karfiolové placky s tekvicovým čatní

Voňavé karfiolové placky s tekvicovým čatní

vegetariánský recept

Nie som veľmi veľkým fanúšikom karfiolu,ale toto je určite jedno z mojich najobľúbenejších karfiolových jedál, pretože výraznými chuťami je v týchto plackách karfiol veľmi dobre zamaskovaný.

19.2.2018 Doba přípravy: 60 min více info
Pikantná polievka s brokolicou

Pikantná polievka s brokolicou

Tentokrát tu mám preto recept na polievku, ktorá vás v tieto mrazivé dni určite hneď zahreje.

Táto polievka je zaujímavá aj svojou "závarkou", ktorou je tentokrát hnedá ryža. 

Do polievky používam ryžu len veľmi výnimočne a hnedú som tentokrát použila dokonca prvýkrát. Bola to skvelá voľba, vzhľadom na to, že klasická ryža má v tekutine tendenciu aj po odstavení zo sporáka napúčať a nakoniec sa trochu aj rozvariť na takú polokašu.

To vám pri hnedej ryži tak skoro nehrozí (väčšinou ma jej varenie trošku zdržuje), čiže v tomto prípade je to fakt super. No a o jej výživných vlastnostiach už ani nehovorím. 

Pikantnosť a žiarivú farbu polievke dodá klobása - ideálne chorizo, ale aj taká domáca (najmä nech je poctivo papriková!) ju skvele zaskočí a keď nedostanete paprikovú, tak použite inú obľúbenú a dofarbíte ju mletou paprikou - najlepšie údenou.

V neposlednom rade ju ešte nádherne dozdobí smaragdová farba brokolicových ružičiek.

6.2.2018 Doba přípravy: 30 min více info
Čokoládovo-tvarohová torta s ovocím

Čokoládovo-tvarohová torta s ovocím

U nás je na návšteve už pár dní škôlkársky bacil, takže máme trošku domáce leňošenie. 

A čo je ideálne na spestrenie tej nekonečnej nudy?! 

...jednoznačne čokoládová torta!

Počas chladných dní máme v stravovaní tendenciu pripravovať trochu ťažšie jedlá, ktoré nás nielen zasýtia, ale aj zahrejú. 

No a samozrejme s tým ruka v ruke idú aj nejaké tie kalórie navyše, ktoré nám robia potom vrásky na čele (resp. kvapky potu počas intenzívnejšieho cvičenia, keď ich spaľujeme).

Práve preto som bola veľmi vďačná, keď som narazila na tento ľahký dezert, ktorý je absolútne bleskurýchly na prípravu a skvele osvieži napríklad podvečer s kávičkou (keďže už pár dní sa stmieva pomaly tri hodiny za obedom).

14.12.2017 Doba přípravy: 20 min více info
Špaldový koláč pre deti (aj dospelých)

Špaldový koláč pre deti (aj dospelých)

Asi som to už spomínala viackrát, ale... Milujem sladké raňajky! ...a moje dieťa je v tomto po mne.

Stále častejšie sa ho snažím zapájať v kuchyni a nedávno sme si spolu upiekli tento chutný a dovolím si tvrdiť, že aj "zdravý" koláčik, ktorý je napríklad na víkendové rána ako stvorený.

A keby ste videli tú radosť a hrdosť v detských očiach počas prípravy a najmä, keď som koláč nakoniec vytiahla z rúry.

A ochutnávka bola taká rýchla, že som nestíhala odkrajovať ďalšie kusy.

Tento koláčik je veľmi jednoduchý na prípravu, obsahuje len pár ingrediencií a s ovocím, ktoré sa v ňom ukrýva môžete improvizovať podľa chuti, sezóny, či zásob v mrazničke.

27.11.2017 Doba přípravy: 30 min více info
Tvarohové uzly s bielym makom

Tvarohové uzly s bielym makom

V poslednej dobe doma stále častejšie pečieme chlieb, či inédomáce pečivo.
 
Jednak to ušetrí peniaze a taktiež viete, že je vaše pečivo bez konzervačných "bonusov", ktoré máte v pečive z obchodu, aby "chrumkalo" aj po týždni.
 
Nie vždy však mám čas a chuť čakať, kým mi cesto vykysne a nedávno som narazila na tento recept, ktorý je doslova expresný spôsob ako položiť čerstvé domáce pečivo na stôl rýchlejšie, ako keby ste ho odbehli kúpiť do obchodu.
 
Pôvodný recept som trochu upravila, no na výsledku mu to vôbec neuškodilo a uzlíky chutili skvele aj daľší jeden-dva dni.
 
Jedná sa o trochu "hutnejšie" pečivo, ale veľmi chutné a tvaroh v nich vôbec necítite.
 
Ako bonus som na vrch nasypala biely mak, ktorý som skúsila prvýkrát v živote a na takéto pečivo je ako posýpka ideálny a veľmi zaujímavý.
 
Skvelé sú s maslom a džemom, či šunkou a syrom, alebo s nátierkami - mrkvovou, či tuniakovouhummusom, či ako príloha k polievkam.
25.9.2017 Doba přípravy: 45 min více info
Batatová polievka s karamelizovaným kokosom

Batatová polievka s karamelizovaným kokosom

Ak by som mala len jednu možnosť ako využiť bataty, čiže sladké zemiaky, tak v tejto polievke!

V poslednej dobe som vyskúšala už pár receptov z batatov. 

Skvele nahradia napríklad tekvicu, ktorá nám už postupne mizne z obchodov a čakať do jesene sa mi veru nechce!

Sú oveľa zdravšie ako klasické zemiaky, no nemenej skvele ich nahradia ako príloha k mäsu, či ako súčasť iných zemiakových jedál.

Sú veľmi dobre využiteľné aj v sladkej kuchyni - koláče, či lievance... napríklad ako tieto sladučké "Batata brownies".

18.8.2017 Doba přípravy: 30 min více info
Expresná fazuľová nátierka

Expresná fazuľová nátierka

Konzervovaná fazuľa je veľmi vďačná surovina, ktorá v našej komore nesmie nikdy chýbať.

Má totiž nespočetné množstvo možností, ako ju využiť a v konečnom dôsledku ju môžete jesť len tak lyžičkou priamo z konzervy.

Tentokrát tu mám recept na nátierku z červenej fazule. 

Nátierku som z nej už skúšala aj predtým, no nikdy nebola dochutená tak, aby to lahodilo môjmu jazyku. Pri tomto recepte sú však chute nakombinované tak, že sme sa pri stole nenápadne pretekali, komu sa viac ujde a zmizla takmer rýchlejšie ako keď som ju pripravovala.

Ak ju doplníte čerstvou zeleninou a hriankami z celozrnného pečiva, máte plnohodnotné jedlo, ktoré vás nabije energiou až do obeda! 

11.7.2017 Doba přípravy: 10 min více info
Slaninkové muffiny s paradajkami a bylinkami

Slaninkové muffiny s paradajkami a bylinkami

V poslednej dobe máme trošku rozlietané víkendy a len len, že ich trávime aspoň chvíľu pri stole.
Tentokrát som musela znovu vymyslieť niečo, čo sa dá pripraviť dopredu a ráno to len zobrať so sebou... napríklad na výlet.
A presne také sú tieto skvelé muffiny, tentokrát v ideálnej slanej verzii - kombinácia slaniny, paradajok, byliniek s parmezánovým popraškom - je to niečo ako pizza v muffine, haha! 
10.5.2017 Doba přípravy: 30 min více info
Vajíčka na masle

Vajíčka na masle

Na tomto jedle nie je fakt nič prevratné, no aj tak je to dokonalá raňajková dobrota.

Najdôležitejšie je správne načasovanie prípravy a stiahnuť ich z ohňa v ten pravý okamih, aby zostali krásne krémové, no nie surové (ak máte radi suchšie a tuhšie vajíčka, tak si túto vetu nevšímajte).

Konzistenciu ideálnej praženice - tej maslovo-voňavej rozplývajúcej sa na jazyku - akú mi robila maminka, keď som bola malá, som sa naučila pripravovať len nedávno.

Dovolím si tvrdiť, že v tomto prípade samotná konzistencia ovplyvňuje aj výslednú chuť.

Ak vám táto praženica pripadá nudná, môžete najskôr podusiť na masle šampiňóny, či šunku, alebo klobásku (slaninku) a na záver ju môžete doplniť napríklad čerstvou zeleninou, či bylinkami.

24.3.2017 Doba přípravy: 10 min více info
Odľahčené cestoviny Bolognese

Odľahčené cestoviny Bolognese

Začiatkom roka sa zo všadiaľ naokolo sype šošovica, fazuľa, či iná strukovina.

Je to pravdepodobne nezmyselnou poverčivosťou o peniazoch, no asi aj tým, že strukoviny sú veľmi sýte a ideálne jedlo do chladného počasia. 

U nás doma fičia strukoviny celoročne a sú veľmi obľúbené.

Šošovicu (zelenú, či červenú) najčastejšie jedávame v klasickej polievke aj v podobe "prívarku", resp. dusenú s vajíčkom, alebo s údeným mäskom, či vo fašírkach, mňam.

V poslednej dobe ma však oslovil recept na kombináciou s paradajkami v omáčke Bolognese, kde nahrádza mäso a ide jej to celkom dobre!

Omáčka je tak ľahšia, zdravšia a nemenej výdatná a chutná. 

Zavďačíte sa ňou dokonca aj tým náročnejším stravníkom - deťom, či mäso-milujúcemu manželovi.

17.2.2017 Doba přípravy: 60 min více info
Fantastická tekvicová polievka

Fantastická tekvicová polievka

Tu na blogu už je jedna polievka, ktorá je fakt výborná a zároveň najobľúbenejším príspevkom zo všetkých. Je zo špenátu a je to naozaj najlepšia špenátová polievka, akú som ochutnala.

Aby som sa neopakovala, tak som pomenovanie tohto príspevku trošku zmenila, no táto polievka je fakt FANTASTICKÁ!

V podstate je to najlepšia tekvicová polievka, akú som jedla. Obrovskú službu tu robí kombinácia Hokkaida bryndzou a aj keď ma doteraz táto kombinácia nenapadla, výsledok bol neskutočný!
 
Polievku máte hotovú raz dva a ešte rýchlejšie zmizne z hrnca, preto si navarte rovno dvojitú dávku.
13.12.2016 Doba přípravy: 30 min více info
Cestoviny s kelom a klobáskou

Cestoviny s kelom a klobáskou

Momentálne je obdobie, kedy sa po obchodoch všade gúľajú kelové hlavičky, buď tie malé, ružičkové, alebo krásne veľké kučeravé.
Je to krásna zelenina a nielen, že skvele vyzerá, chutí, ľahko sa pripravuje, ale zároveň je aj veľmi zdravá.
Ja tu mám v súvislosti s kelom cestovinový recept obohatený o údeninu - s chuťou klobásy (či slaniny,alebo údeného mäska) sa kapustové rastliny skvele dopĺňajú.
A aby to nebolo až príliš zimné jedlo, osviežený je cherry paradajkami.

4.3.2016 Doba přípravy: 30 min více info
Slané rožteky

Slané rožteky

Toto pečivko je skvelé, keď máte chuť dať si k čaju, či káve pre zmenu aj niečo slané. 
Sú jemné a mäkučké so slabunkou lesklou kôrkou, skvelé len tak narýchlo do ruky, či do pohody k nejakej obľúbenej nátierke.
26.11.2015 Doba přípravy: více jak 90 min více info
Cestoviny s pikantnou paradajkovou omáčkou a olivami

Cestoviny s pikantnou paradajkovou omáčkou a olivami

Cestoviny sú neskutočne zábavné jedlo. Dajú sa pripraviť na nekonečno spôsobov a nikdy ma neprestanú baviť tie farby, chute, čo pritom vznikajú. Jedla by som ich kľudne aj každý deň. Akokoľvek ochutené, asi by sa mi nedokázali prejesť. 
Fakt nikdy. 
No snažím sa ich varenie obmedzovať na jeden deň v týždni  a tak sa mi tu pár cestovinových receptov za posledné týždne nazbieralo.

23.7.2015 Doba přípravy: 30 min více info
Rizoto s červenou repou a syrom s modrou plesňou

Rizoto s červenou repou a syrom s modrou plesňou

Rozplývať sa nad dokonalou farbou repy nebudem, ale aj tak je to jedna z mojich najobľúbenejších farieb, lebo je jednoducho neopísateľne krásna. Tu trošku zmenila odtieň (viac do vianočnej škály), no na kráse jej to neubralo (a skvele kontrastuje s namodralým syrom).

1.7.2015 Doba přípravy: 90 min více info
Sušienky s olivami a sušenými paradajkami

Sušienky s olivami a sušenými paradajkami

Tieto slané koláčiky sú ďalšou skvelou dobrotou k posedeniu ľuďmi, s ktorými je Vám taaak dobre...

20.5.2015 Doba přípravy: 30 min více info
Kyselica

Kyselica

Pri prvej lyžici tejto polievky ma napadlo len jediné, že patrí do kategórie "pani polievka". Patria tam aj skvosty ako guláš, či kapustnica, alebo bôb na kyslo, či talianske minestrone a podobne... proste polievky "se všim všudy", ktoré bez problémov zasýtia aj za bežné dva chody a chute sú v nich dokonale skombinované. Jediný doplnok, čo potrebujú je lyžica a možno krajec čerstvého chrumkavého voňavého... 

28.1.2015 Doba přípravy: 45 min více info
Cícerové guličky s kari omáčkou

Cícerové guličky s kari omáčkou

Tento recept vznikol nechcene. Pôvodne to mali byť guličky s cestovinou a paradajkovou omáčkou - sugo, ale naše domáce zavárané paradajkové pyré bolo skysnuté a prišla som na to neskoro, takže skončilo... tam.

15.12.2014 Doba přípravy: 30 min více info
Pikantné tvarohové cestoviny so slaninkou

Pikantné tvarohové cestoviny so slaninkou

Máte radi rezance s tvarohom? Ja veľmi a najviac s tvarohom neochuteným, úplne neutrálnym, mňam! ...teda s jemným maslovým prelivom, aby to nebolo príliš suché. 

24.11.2014 Doba přípravy: 20 min více info
Ryžovo-šošovicovo-cviklový šalát

Ryžovo-šošovicovo-cviklový šalát

vegetariánský recept

Je koniec januára a mám nejaký ten recept, s ktorým by som sa aj podelila. Napríklad tento šalát. Padol mi do oka hneď ako som ho zbadala, lebo je to nádherne farebné jedlo a okrem toho je veľmi aktuálny na toto ročné obdobie, časť roka (január = strukoviny + koreňová zelenina), či ako očistná kúra pre žalúdok po vianočných hodoch. 

30.10.2014 Doba přípravy: 45 min více info
Mrkvový koláč s gorgonzolou

Mrkvový koláč s gorgonzolou

vegetariánský recept

Dopĺňam staré receptové zásoby, čo sa tu hromadia a medzi nimi bol aj tento farebný koláčik, "quiche-oidného" charakteru, ktorý je však aktuálny v podstate celoročne.

6.8.2014 Doba přípravy: 45 min více info
Letné cestoviny

Letné cestoviny

...ja viem, už nejaký ten týždeň je leto fuč a to je super, lebo prišla dokonalá (momentálne sychravá) farebná jeseň. 

3.7.2014 Doba přípravy: 20 min více info
Černicové potešenie

Černicové potešenie

Pár hodín dnešného krásneho letného dňa som strávila pri oberaní čiernočiernych šťavnatých tento rok bohato plodiacich černíc. 

3.7.2014 Doba přípravy: 10 min více info
Jablkový koláč s vanilkovým krémom

Jablkový koláč s vanilkovým krémom

Dezert na záver... ak vám v pivnici fakt ešte "strašia" posledné jablká, tak toto je možnosť, ako sa s nimi na tento rok nadobro rozlúčiť a trpezlivo čakať už len na novú sezónu.

3.7.2014 Doba přípravy: 30 min více info
Zeleninová polievka s parmezánom

Zeleninová polievka s parmezánom

Táto polievka je ďalšou zo skvelých, hrejivých zimných polievok, podľa mňa je aj zdravá, veeeľmi chutná, zároveň je úplne jednoduchá, rýchlo hotová a hýri veselými farbami...

3.7.2014 Doba přípravy: 30 min více info
Brokolica s hráškom,sezamom a makom

Brokolica s hráškom,sezamom a makom

Mňam! Toto bola taká dobrota! Mali sme ju v nedeľu ako prílohu na obed k rybe a gratinovaným zemiakom. Veľmi zaujímavá a prekvapivo chutná kombinácia! Vrelo odporúčam!
3.7.2014 Doba přípravy: 15 min více info
zpět na home stranu
Odběr newsletteru Chci pravidelně dostávat informace ze světa Pažitka.cz

Ochrana osobních údajů + Cookies (Nastavení cookie)

Vestavné-spotřebiče s.r.o. Pažitka, všechna práva vyhrazena

Making by McRAI